Introdução
A lesão do manguito rotador é uma causa comum de dor no ombro, especialmente em pessoas idosas e ativas. Pode ocorrer após trauma, atividade repetitiva acima da cabeça ou degeneração crônica relacionada à idade.
Nem toda ruptura é sintomática. Em muitos pacientes, alterações do manguito fazem parte do envelhecimento normal. Por isso, o tratamento deve considerar não apenas a imagem, mas dor, função, força, objetivos do paciente e nível de atividade.
O que é o manguito rotador?
O manguito rotador é formado por músculos e tendões que estabilizam o ombro e permitem movimentos como elevação, rotação interna e rotação externa.
O espectro de doença inclui:
| Condição |
Relação clínica |
| Tendinopatia do manguito |
Dor e inflamação/tendinose |
| Bursite subacromial |
Dor por inflamação da bursa |
| Pinçamento |
Termo tradicional, hoje menos específico |
| Ruptura parcial |
Lesão de parte da espessura do tendão |
| Ruptura completa |
Interrupção completa do tendão |
Quem tem maior risco?
| Fator |
Comentário |
| Idade avançada |
Prevalência e gravidade aumentam com a idade |
| Atividades acima da cabeça |
Pintura, arremessos, levantamento de peso |
| Trauma |
Queda sobre a mão espalmada ou luxação do ombro |
| Esportes de arremesso |
Sobrecarga repetitiva do ombro |
| Degeneração tendínea |
Relacionada ao envelhecimento e menor vascularização |
A prevalência de anormalidades do manguito aumenta progressivamente com a idade e pode ser alta em pessoas com mais de 80 anos.
Sintomas típicos
| Sintoma |
Característica |
| Dor anterolateral no ombro |
Apresentação mais comum |
| Dor noturna |
Piora ao deitar sobre o lado afetado |
| Dor ao elevar o braço |
Especialmente acima da cabeça |
| Fraqueza funcional |
Dificuldade para levantar objetos ou alcançar prateleiras |
| Perda de movimento ativo |
Pode ocorrer em rupturas completas |
| Dor irradiada para deltoide |
Queixa frequente |
Dor e fraqueza de início agudo após trauma aumentam a suspeita de ruptura traumática.
Exame físico
O exame deve documentar força, amplitude de movimento e sinais de tendinopatia ou pinçamento.
| Achado |
Interpretação |
| Movimento ativo reduzido com passivo preservado |
Sugere ruptura completa |
| Fraqueza à rotação externa |
Sinal forte de ruptura maior envolvendo infraespinhal |
| Dor com Neer ou Hawkins |
Sugere inflamação subacromial/tendinopatia |
| Dor periescapular |
Pode refletir compensação pelo trapézio |
Testes clínicos principais
| Teste |
Tendão/músculo avaliado |
Achado sugestivo |
| Lata vazia |
Supraespinhal |
Fraqueza contra resistência |
| Rotação externa |
Infraespinhal |
Dor e fraqueza |
| Lift-off |
Subescapular |
Fraqueza para afastar a mão das costas |
| Compressão abdominal |
Subescapular |
Incapacidade de manter cotovelo à frente do tronco |
| Neer |
Pinçamento/tendinopatia |
Reprodução da dor |
| Hawkins |
Inflamação subacromial |
Reprodução da dor |
Injeção diagnóstica: quando ajuda?
Quando a fraqueza pode ser causada por dor, uma injeção subacromial com anestésico local pode ajudar. Se a força melhora após alívio da dor, a fraqueza era provavelmente antálgica. Se a fraqueza persiste, aumenta a suspeita de ruptura estrutural.
Exames de imagem
| Exame |
Quando usar |
| Radiografia |
Trauma, suspeita de fratura, tumor, infecção ou outras causas |
| Ultrassonografia |
Avalia rupturas; permite exame dinâmico; depende do operador |
| RNM sem contraste |
Útil quando cirurgia é considerada ou há suspeita de lesões associadas |
| Artro-RNM |
Pode ser mais sensível em algumas rupturas, especialmente parciais |
| TC |
Raramente usada para tecidos moles |
Exames avançados são geralmente reservados para pacientes que não melhoram após pelo menos 6 semanas de terapia ou quando há planejamento cirúrgico.
Tratamento
O tratamento depende de idade, função, dor, qualidade dos tendões e músculos, localização da ruptura e objetivo do paciente.
| Cenário |
Conduta |
| Baixa demanda funcional |
Reabilitação com amplitude de movimento e fortalecimento |
| Dor limitando fisioterapia |
Considerar injeção subacromial |
| Ruptura traumática em jovem ativo |
Considerar cirurgia mais precocemente |
| Desejo de alto nível de atividade |
Cirurgia pode oferecer melhor resultado funcional |
| Falha após 10 a 12 semanas de tratamento conservador |
Considerar intervenção cirúrgica |
A reabilitação deve incluir exercícios para amplitude de movimento, fortalecimento do manguito rotador e fortalecimento escapular.
A injeção subacromial pode aliviar dor e facilitar reabilitação, mas não deve ser repetida indiscriminadamente. Se a cirurgia estiver prevista, deve-se evitar múltiplas infiltrações no mesmo ombro.
Conclusão prática
Na lesão do manguito rotador, a imagem não deve ser interpretada isoladamente. O diagnóstico combina história, exame físico, força, amplitude de movimento e objetivos funcionais.
Na prática, pacientes com baixa demanda funcional costumam iniciar reabilitação. Já rupturas traumáticas em pacientes jovens e ativos, fraqueza importante ou falha do tratamento conservador devem levar à avaliação cirúrgica.
Referência bibliográfica: BMJ Best Practice. Lesão do manguito rotador. Última atualização: 11 ago. 2026.
Gabriel Henriques Amorim é médico (CRM-SP 272307), especialista em Educação na Saúde pela USP e residente de Medicina de Família e Comunidade no Hospital das Clínicas da FMUSP. No blog da Manole, compartilha conteúdos práticos, baseados em evidências, voltados para o dia a dia do cuidado em saúde.